Cévennes  

 Maison Pour Tous.   Paul Emile Victor le 16 mai

Cinéma

Arezki Metref, venu spécialement de Paris, pour son nouveau film sur une

Région de Kabylie « ath’yenni ».

Pays du bijou Kabyle, ath’yenni commune de sept villages située à 35km de

Tizi - ouzou fait partie des tribus les plus anciennes de haute Kabylie.

Armuriers, ferronniers, forgerons, bijoutiers, céramistes ont fait la réputation de cette région.

Les armes à feu des Ath’yenni étaient connues autant que les bijoux, il était tout à fait normal de faire un portrait de cette commune.

Une centaine de personnes étaient présente, des gens qui connaissent l’histoire de cette région de Kabylie, des anonymes qui souhaitent découvrir la Kabylie.

Arezki Metref après la projection, anime un débat durant 1h20, les intervenants curieux ont posé des questions parfois hors cadre, le débat était cordial et convivial.

 Maison de Quartier. Jean Pierre Chabrol le 24 mai

 Concert

Autour du Kanoun

Clôture de la semaine culturelle berbere 2008.

Nous la voulions « intime, simple, conviviale, typée » souhait réalisé, vingt cinq  personnes dans une salle pouvant contenir trente.

Tahar Henni, journaliste à « El-Watan & France 24 » a été à la    hauteur de sa tache.

Simple, modeste il traduit  explique en français les textes en Kabyle et entretien un dialogue  avec les spectateurs.

Un pot & un thé ont  été offerts aux invités qui sont parti heureux d’une soirée riche de culture et de contacts.

Nos remerciements, iront droit à ceux qui depuis toujours  apportent leurs soutiens à notre association, nos partenaires de toujours depuis 2003.

La ville de Montpellier             (Mme Hélène Mandroux)

La région Languedoc –Roussillon     (M.  Georges Frêche)

Et toutes & tous les amis qui nous apportent leurs soutiens à chaque manifestation.

Toute et tous, un grand merci, toute notre gratitude, et à très bientôt.


z    Tiddukla tadelsante imazi$an netmurthe elakvayel    z

                                       Semaine culturelle berbere

Cette forme de manifestations de la semaine culturelle berbere (6 années de suite), dernière de sa série, sera la conclusion d’un type d’expositions un peu dépassé.

Notre réflexion porte sur de nouveaux produits, voir de nouvelles manières de faire découvrir notre histoire, notre culture, notre identité.

Nous disons, encore une fois, à toutes, tous  un grand merci.

                           À l’année prochaine